/**
* @license Copyright (c) 2003-2017, CKSource - Frederico Knabben. All rights reserved.
* For licensing, see LICENSE.md or http://ckeditor.com/license
*/
CKEDITOR.plugins.setLang( 'a11yhelp', 'ko', {
title: 'ì ‘ê·¼ì„± 설명',
contents: 'ë„움ë§. ì´ ì°½ì„ ë‹«ìœ¼ì‹œë ¤ë©´ ESC 를 누르세요.',
legend: [
{
name: 'ì¼ë°˜',
items: [
{
name: '편집기 툴바',
legend: '툴바를 íƒìƒ‰í•˜ì‹œë ¤ë©´ ${toolbarFocus} 를 투르세요. ì´ì „/ë‹¤ìŒ íˆ´ë°” 그룹으로 ì´ë™í•˜ì‹œë ¤ë©´ TAB 키 ë˜ëŠ” SHIFT+TAB 키를 누르세요. ì´ì „/ë‹¤ìŒ íˆ´ë°” 버튼으로 ì´ë™í•˜ì‹œë ¤ë©´ 오른쪽 화살표 키 ë˜ëŠ” 왼쪽 화살표 키를 누르세요. 툴바 ë²„íŠ¼ì„ í™œì„±í™” í•˜ë ¤ë©´ SPACE 키 ë˜ëŠ” ENTER 키를 누르세요.'
},
{
name: '편집기 다ì´ì–¼ë¡œê·¸',
legend:
'TAB 키를 누르면 ë‹¤ìŒ ëŒ€í™”ìƒìžë¡œ ì´ë™í•˜ê³ , SHIFT+TAB 키를 누르면 ì´ì „ 대화ìƒìžë¡œ ì´ë™í•©ë‹ˆë‹¤. 대화ìƒìžë¥¼ ì œì¶œí•˜ë ¤ë©´ ENTER 키를 ëˆ„ë¥´ê³ , ESC 키를 누르면 대화ìƒìžë¥¼ 취소합니다. 대화ìƒìžì— íƒì´ 여러개 ìžˆì„ ë•Œ, ALT+F10 키 ë˜ëŠ” TAB 키를 누르면 ìˆœì„œì— ë”°ë¼ íƒ ëª©ë¡ì— ë„ë‹¬í• ìˆ˜ 있습니다. íƒ ëª©ë¡ì— ì´ˆì ì´ ë§žì„ ë•Œ, 오른쪽과 왼쪽 화살표 키를 ì´ìš©í•˜ë©´ ê°ê° 다ìŒê³¼ ì´ì „ íƒìœ¼ë¡œ ì´ë™í• 수 있습니다.'
},
{
name: '편집기 환경 메뉴',
legend: '${contextMenu} ë˜ëŠ” 어플리케ì´ì…˜ 키를 누르면 환경-메뉴를 ì—´ 수 있습니다. 환경-메뉴ì—서 TAB 키 ë˜ëŠ” 아래 화살표 키를 누르면 ë‹¤ìŒ ë©”ë‰´ 옵션으로 ì´ë™í• 수 있습니다. ì´ì „ 옵션으로 ì´ë™ì€ SHIFT+TAB 키 ë˜ëŠ” 위 화살표 키를 눌러서 í• ìˆ˜ 있습니다. 스페ì´ìФ 키 ë˜ëŠ” ENTER 키를 눌러서 메뉴 ì˜µì…˜ì„ ì„ íƒí• 수 있습니다. 스페ì´ìФ 키 ë˜ëŠ” ENTER 키 ë˜ëŠ” 오른쪽 화살표 키를 눌러서 하위 메뉴를 ì—´ 수 있습니다. 부모 메뉴 í•목으로 ëŒì•„ê°€ë ¤ë©´ ESC 키 ë˜ëŠ” 왼쪽 화살표 키를 누릅니다. ESC 키를 눌러서 환경-메뉴를 닫습니다.'
},
{
name: '편집기 ëª©ë¡ ë°•ìŠ¤',
legend: '리스트-박스 ë‚´ì—서, 목ë¡ì˜ ë‹¤ìŒ í•목으로 ì´ë™í•˜ë ¤ë©´ TAB 키 ë˜ëŠ” 아래쪽 화살표 키를 누릅니다. 목ë¡ì˜ ì´ì „ í•목으로 ì´ë™í•˜ë ¤ë©´ SHIFT+TAB 키 ë˜ëŠ” 위쪽 화살표 키를 누릅니다. 스페ì´ìФ 키 ë˜ëŠ” ENTER 키를 누르면 목ë¡ì˜ 해당 ì˜µì…˜ì„ ì„ íƒí•©ë‹ˆë‹¤. ESC 키를 눌러서 리스트-박스를 ë‹«ì„ ìˆ˜ 있습니다.'
},
{
name: '편집기 요소 경로 막대',
legend: '${elementsPathFocus}를 눌러서 요소 경로 막대를 íƒìƒ‰í• 수 있습니다. ë‹¤ìŒ ìš”ì†Œë¡œ ì´ë™í•˜ë ¤ë©´ TAB 키 ë˜ëŠ” 오른쪽 화살표 키를 누릅니다. SHIFT+TAB 키 ë˜ëŠ” 왼쪽 화살표 키를 누르면 ì´ì „ 버튼으로 ì´ë™í• 수 있습니다. 스페ì´ìФ 키나 ENTER 키를 누르면 íŽ¸ì§‘ê¸°ì˜ í•´ë‹¹ í•ëª©ì„ ì„ íƒí•©ë‹ˆë‹¤.'
}
]
},
{
name: 'ëª…ë ¹',
items: [
{
name: ' ëª…ë ¹ 실행 취소',
legend: '${undo} 누르시오'
},
{
name: ' ëª…ë ¹ 다시 실행',
legend: '${redo} 누르시오'
},
{
name: ' 굵게 ëª…ë ¹',
legend: '${bold} 누르시오'
},
{
name: ' 기울임 ê¼´ ëª…ë ¹',
legend: '${italic} 누르시오'
},
{
name: ' 밑줄 ëª…ë ¹',
legend: '${underline} 누르시오'
},
{
name: ' ë§í¬ ëª…ë ¹',
legend: '${link} 누르시오'
},
{
name: ' 툴바 줄ì´ê¸° ëª…ë ¹',
legend: '${toolbarCollapse} 누르시오'
},
{
name: ' ì´ì „ í¬ì»¤ìФ 공간 ì ‘ê·¼ ëª…ë ¹',
legend: 'íƒˆìž ê¸°í˜¸(^) ì´ì „ì— ${accessPreviousSpace} 를 누르면, ì ‘ê·¼ 불가능하면서 가장 가까운 í¬ì»¤ìФ ì˜ì—ì— ì ‘ê·¼í•©ë‹ˆë‹¤. 예를 들면, ë‘ ì¸ì ‘한 HR 요소가 있습니다. 키 ì¡°í•©ì„ ë°˜ë³µí•´ì„œ 멀리있는 í¬ì»¤ìФ ì˜ì—ë“¤ì— ë„ë‹¬í• ìˆ˜ 있습니다.'
},
{
name: 'ë‹¤ìŒ í¬ì»¤ìФ 공간 ì ‘ê·¼ ëª…ë ¹',
legend: 'íƒˆìž ê¸°í˜¸(^) 다ìŒì— ${accessNextSpace} 를 누르면, ì ‘ê·¼ 불가능하면서 가장 가까운 í¬ì»¤ìФ ì˜ì—ì— ì ‘ê·¼í•©ë‹ˆë‹¤. 예를 들면, ë‘ ì¸ì ‘한 HR 요소가 있습니다. 키 ì¡°í•©ì„ ë°˜ë³µí•´ì„œ 멀리있는 í¬ì»¤ìФ ì˜ì—ë“¤ì— ë„ë‹¬í• ìˆ˜ 있습니다. '
},
{
name: ' ì ‘ê·¼ì„± ë„움ë§',
legend: '${a11yHelp} 누르시오'
}
]
}
],
tab: 'íƒ í‚¤',
pause: 'ì¼ì‹œì •ì§€ 키',
capslock: '캡스 ë¡ í‚¤',
escape: 'ì´ìŠ¤ì¼€ì´í”„ 키',
pageUp: '페ì´ì§€ ì—… 키',
pageDown: '페ì´ì§€ 다운 키',
leftArrow: '왼쪽 화살표 키',
upArrow: '위쪽 화살표 키',
rightArrow: '오른쪽 화살표 키',
downArrow: '아래쪽 화살표 키',
insert: 'ì¸ì„œíЏ 키',
leftWindowKey: '왼쪽 윈ë„ìš° 키',
rightWindowKey: '오른쪽 윈ë„ìš° 키',
selectKey: 'ì…€ë ‰íŠ¸ 키',
numpad0: 'ìˆ«ìž íŒ¨ë“œ 0 키',
numpad1: 'ìˆ«ìž íŒ¨ë“œ 1 키',
numpad2: 'ìˆ«ìž íŒ¨ë“œ 2 키',
numpad3: 'ìˆ«ìž íŒ¨ë“œ 3 키',
numpad4: 'ìˆ«ìž íŒ¨ë“œ 4 키',
numpad5: 'ìˆ«ìž íŒ¨ë“œ 5 키',
numpad6: 'ìˆ«ìž íŒ¨ë“œ 6 키',
numpad7: 'ìˆ«ìž íŒ¨ë“œ 7 키',
numpad8: 'ìˆ«ìž íŒ¨ë“œ 8 키',
numpad9: 'ìˆ«ìž íŒ¨ë“œ 9 키',
multiply: '곱셈(*) 키',
add: 'ë§ì…ˆ(+) 키',
subtract: '뺄셈(-) 키',
decimalPoint: '온ì (.) 키',
divide: '나눗셈(/) 키',
f1: 'F1 키',
f2: 'F2 키',
f3: 'F3 키',
f4: 'F4 키',
f5: 'F5 키',
f6: 'F6 키',
f7: 'F7 키',
f8: 'F8 키',
f9: 'F9 키',
f10: 'F10 키',
f11: 'F11 키',
f12: 'F12 키',
numLock: 'Num Lock 키',
scrollLock: 'Scroll Lock 키',
semiColon: 'ì„¸ë¯¸ì½œë¡ (;) 키',
equalSign: '등호(=) 키',
comma: '쉼표(,) 키',
dash: '대시(-) 키',
period: '온ì (.) 키',
forwardSlash: '슬래시(/) 키',
graveAccent: 'ì–µìŒ ì•…ì„¼íŠ¸(`) 키',
openBracket: '브ë¼ì¼“ 열기([) 키',
backSlash: 'ì—슬래시(\\\\) 키',
closeBracket: '브ë¼ì¼“ 닫기(]) 키',
singleQuote: '외 따옴표(\') 키'
} );
|